返校日 開學前 提醒Return to School Day Reminder:

 1.明天返校日 上學時間和10:00放學（無用餐）的時候學校的正門、側門、後門都會開放喔

請家長和孩子們說清楚放學接送的位置       特別是二年級有更換安親班的孩子 （學校的課後照顧班9/2才會開始喔）  

2.帶齊文具用品、個人物品、暑假作業

3.9/1星期一正式上課       記得帶餐帶       會在學校用餐喔       12：40放學

4.明天返校穿運動服或便服都可以

1.Tomorrow is the return to school day. The school will open the main gate, side gate, and back gate at the start time of school and at 10:00 for dismissal (no meal provided). Parents make sure  to confirm the pick-up and drop-off locations with your kids especially for second graders who have changed their after-school care arrangements (the school's after-school care program starts on 9/2).

2.Bring all necessary stationery, personal items, and summer homework.

3.Classes officially start on 9/1, Monday. Remember to bring lunch, as meals will be provided at school. Dismissal will be at 12:40.

4.Tomorrow, students can wear sportswear or casual clothing.